My filing system is a bit like that, only instead of the windowsill (American windowsills tend to be too narrow to be useful for much) mine is on the shelf inside the front door where I hang my keys. When stuff starts tipping off that and onto the floor, it's time.